【首席布爾喬亞專欄】布爾喬亞公關顧問，臺灣第一也是唯一連續五年獲頒『年度傑出公關公司』殊榮

親愛的夥伴、客戶與支持者：

布爾喬亞公關顧問自2014年創立以來，一路走來，我們不斷突破自己，為市場帶來更多價值。今年，我們榮獲「年度傑出公關公司」的銅獎，而我個人也再次被市場肯定，連續第六年獲得「年度傑出公關公司經營者」的殊榮。雖然未能再度站上金獎的位置，但這份成績讓我們倍感珍惜，因為它證明了布爾喬亞在激烈的市場中，依然是唯一入圍並獲獎的公關顧問公司。

過去五年來，我們連續榮膺「年度傑出公關公司」，這背後是布爾喬亞對專業與創新的堅持。我們始終相信，市場的變化是我們最大的契機，而唯有不斷進步與革新，才能在競爭中脫穎而出。布爾喬亞這個名字，不僅代表著我們對卓越的追求，更象徵著面對挑戰時的果敢與堅定。

今年的銅獎不是終點，而是一個新的起點。這份榮耀提醒著我們，要持續專注於市場需求，透過創新與差異化的服務模式，為客戶帶來更大的影響力。

這一切的成就，歸功於我們優秀的團隊。布爾喬亞的每一位成員都秉持著高度的專業精神，憑藉對市場的敏銳洞察，將每一個挑戰化為成長的機會。他們不僅是我們成功的基石，更是布爾喬亞精神的最佳詮釋。

此外，我也要特別感謝我們的客戶與所有支持我們的朋友。你們的信任與支持，是我們不斷進步的動力。每一份肯定、每一份鼓勵，都讓我們更堅定地邁向未來。

布爾喬亞的名字，體現了一種理念——永不停歇的創新與變革！我們致力於在變化中找到機會，在挑戰中實現突破。我們相信，明年我們將以更大的決心，再次站上「年度傑出公關公司」的金獎舞台，為市場帶來更多改變與價值。

再次感謝所有陪伴我們一路前行的夥伴與朋友。未來，我們將繼續以卓越的服務與創新，回應市場的期待，與大家一同成長，共創更多精彩！

鄧耀中
布爾喬亞公關顧問創辦人

Dear Partners, Clients, and Supporters,
 
Since its founding in 2014, VOCAL MIDDLE Communications Consultants Inc. has continuously pushed boundaries to create value for the market. This year, we are honored to receive the Bronze Award for “Public Relations Agency of the Year” and I am personally humbled to be recognized for the sixth consecutive year as the “Public Relations Agency Leader of the Year.” While we did not claim the Gold Award this year, this recognition is a testament to our standing as the only PR consultancy to be shortlisted and awarded amidst fierce competition.
 
For the past five years, VOCAL MIDDLE has consistently been awarded as the “Public Relations Agency of the Year.” This achievement is a reflection of our dedication to excellence and innovation. We have always believed that market changes present opportunities, and only by evolving and improving can we rise above the competition. The name “VOCAL MIDDLE” represents not only our pursuit of excellence but also our courage and determination in facing challenges head-on.
 
This year’s Bronze Award is not the end—it’s a new starting point. It reminds us to remain focused on market needs and to continue delivering innovative, differentiated services that create greater impact for our clients.
 
These achievements would not have been possible without our incredible team. Every member of VOCAL MIDDLE embodies professionalism and insight, turning challenges into opportunities for growth. They are the foundation of our success and the true representation of the VOCAL MIDDLE spirit.
 
I would also like to extend my deepest gratitude to our clients and supporters. Your trust and encouragement are the driving forces behind our progress. Every piece of feedback and recognition inspires us to forge ahead with confidence.
 
The name “VOCAL MIDDLE” encapsulates a philosophy—to find opportunities in change and breakthroughs in challenges. Looking ahead, we are determined to aim for even greater heights and to once again take the stage as the Gold Award winner for “Public Relations Agency of the Year.” Together, we will continue to bring meaningful change and create exceptional value for the market.
 
Thank you once again to all our partners and friends who have walked this journey with us. The future is bright, and we look forward to delivering even greater innovation and excellence to achieve new milestones together.
 
Tang YaoChung　（Joseph）
Founder, VOCAL MIDDLE Communications Consultants Inc.

成為唯一與第一：

唯一一家，連續五年獲頒年度傑出公關公司；
唯一一家，榮獲海外獎項肯定的台灣專業服務公關顧問公司；
唯一一家，也是第一家落實策略顧問諮詢、 AI原生系統、多元解決方案的公關顧問公司。

推薦閱讀：【首席布爾喬亞專欄】公關顧問，是第一哩路還是最後一哩路?